เรื่องราวติดตาม “เฟลิกซ์” (รับบทโดย Moises Arias) และ “ซามานธา” (รับบทโดย Lina Renna) สองพี่น้องที่เกิดและเติบโตในโคลอมเบีย แต่เมื่อครอบครัวของพวกเขาย้ายไปอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพื่อแสวงหาชีวิตที่ดีขึ้น ชีวิตของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความท้าทาย
เฟลิกซ์มีความฝันที่จะเป็นนักดนตรีในวงดนตรีเมทัล ขณะที่เขาต้องปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมใหม่ ในขณะเดียวกัน ซามานธาก็พยายามทำความเข้าใจในบทบาทใหม่ในครอบครัวที่เต็มไปด้วยแรงกดดันและความคาดหวัง พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับปัญหาที่เกิดขึ้นในครอบครัว ความแตกต่างทางวัฒนธรรม และความคาดหวังจากผู้ปกครอง
