เรื่องราวของ Karate Girl มุ่งเน้นไปที่ Koi (รับบทโดย Jeeja Yanin), สาวน้อยที่มีทักษะการต่อสู้ในศิลปะการต่อสู้แบบคาราเต้ เธอใช้ทักษะของเธอในการปกป้องตัวเองและช่วยเหลือคนอื่น โดยเฉพาะเพื่อน ๆ ของเธอที่ตกอยู่ในอันตราย
Koi ต้องเผชิญกับอุปสรรคและความท้าทายเมื่อมีแก๊งอาชญากรคุกคามชุมชนและเพื่อนของเธอ เธอจึงต้องระดมพลเพื่อน ๆ และใช้ทักษะการต่อสู้ของเธอเพื่อจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้น
