ในภาคนี้ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ไทย นั่นคือ ยุทธหัตถี ซึ่งเป็นการต่อสู้ระหว่างสมเด็จพระนเรศวรมหาราช (รับบทโดย Prayuth หรือ Tawatchai ในบางเวอร์ชัน) และพระมหาอุปราชาแห่งพม่า นาออง (Maha Uparacha) โดยที่สมเด็จพระนเรศวรมีเป้าหมายในการพิสูจน์ความเข้มแข็งของอาณาจักรไทยและการต่อสู้เพื่อเอกราช
ภาพยนตร์เน้นถึงการวางแผนการต่อสู้ การรวบรวมกำลังพล และการเตรียมตัวก่อนการสู้รบ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างพระนเรศวรและผู้นำฝ่ายต่าง ๆ ภาพยนตร์นำเสนอฉากการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยความดุเดือด การใช้ยุทธศาสตร์ที่ฉลาดในการเอาชนะศัตรู