เรื่องราวเริ่มต้นด้วย Toula Portokalos (Nia Vardalos) หญิงสาวชาวกรีกที่เติบโตในครอบครัวที่เข้มงวดและมีความเชื่อมั่นในวัฒนธรรมของตน เธอรู้สึกอึดอัดกับความคาดหวังที่มีต่อชีวิตของเธอ รวมถึงการที่ต้องแต่งงานกับชายชาวกรีกในอนาคต แต่ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้พบกับ Ian Miller (John Corbett) ชายหนุ่มชาวอเมริกันที่ไม่รู้จักวัฒนธรรมกรีก
เมื่อ Ian ขอแต่งงานกับ Toula เธอต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย โดยเฉพาะการแนะนำ Ian ให้กับครอบครัวของเธอ ซึ่งมีบุคลิกที่แข็งแกร่งและวัฒนธรรมที่เข้มข้น ความขัดแย้งระหว่างการรักษาวัฒนธรรมและการเปิดรับความแตกต่างกลายเป็นหัวใจหลักของเรื่อง
