เรื่องราวยังคงติดตามชีวิตของ Sammy (เสียงโดย Olivier Baroux) และ Ray (เสียงโดย Philippe Lacheau) สองเต่าทะเลที่เป็นเพื่อนสนิทกัน หลังจากที่พวกเขาได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในทะเล พวกเขาได้พบกับการผจญภัยครั้งใหม่เมื่อพวกเขาต้องเดินทางไปยังสถานที่ใหม่
ในระหว่างการเดินทาง, Sammy และ Ray ได้พบกับ Maya (เสียงโดย Sophie Marceau), ลูกเต่าที่ถูกจับโดยกลุ่มคนที่ต้องการขายสัตว์น้ำอย่างผิดกฎหมาย และต้องร่วมมือกันเพื่อช่วย Maya และเพื่อน ๆ ของเธอให้หลุดพ้นจากการถูกจับ
การผจญภัยในทะเลเต็มไปด้วยอันตราย, มิตรภาพ, และการเรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการปกป้องสิ่งแวดล้อม โดย Sammy และ Ray ต้องใช้ความกล้าหาญและความสามัคคีในการเอาชนะอุปสรรคต่าง ๆ ที่เข้ามาในเส้นทาง
