ในภาคนี้ เรื่องราวยังคงติดตาม Xixo (N!xau) ชนเผ่าเฮอร์เรโร (Kalahari Bushmen) ที่พบกับโลกสมัยใหม่และอุปกรณ์ที่เป็นอันตราย เช่น เครื่องบินและยุทโธปกรณ์ต่าง ๆ
เมื่อ Xixo ได้ยินข่าวเกี่ยวกับลูกชายของเขาที่ถูกจับในแอฟริกาใต้ เขาตัดสินใจออกเดินทางไปช่วยเหลือเขา ในระหว่างการเดินทาง เขาได้พบกับ Maggie (Anna Nicholas) และ Ben (Brian O’Shaughnessy) ซึ่งเป็นนักถ่ายภาพที่กำลังทำงานเกี่ยวกับสัตว์ป่าและกำลังเผชิญกับปัญหาของตัวเอง
เรื่องราวเต็มไปด้วยความตลกขบขันและสถานการณ์ที่ขัดแย้ง รวมถึงการสำรวจความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมของคนในเผ่ากับโลกสมัยใหม่
