Raquel และ Ares มีความสัมพันธ์ที่ห่างไกล “Through My Window 3 Looking at You” ในที่สุดพวกเขาก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนที่คอสตาบราวากับเพื่อนร่วมงานของพวกเขา
ราเควลและอาเรสเริ่มตัดสินใจว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะยังคงอยู่ผ่านความยากลำบากเป็นประจำหรือไม่
