เรื่องราวติดตามชีวิตของ Jack Marcus (รับบทโดย Clive Owen), อาจารย์สอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนมัธยมที่มีปัญหาเรื่องการดื่มและการรักษาความสัมพันธ์กับนักเรียน ในขณะเดียวกัน เขาได้พบกับ Dina Delsanto (รับบทโดย Juliette Binoche), ศิลปินที่มีชื่อเสียงแต่ต้องเผชิญกับปัญหาทางสุขภาพที่ทำให้เธอไม่สามารถวาดภาพได้ตามต้องการ
เมื่อ Jack และ Dina ตัดสินใจที่จะมีการแข่งขันกันระหว่าง “คำ” กับ “ภาพ” เพื่อทดสอบว่าความสามารถในการสื่อสารของทั้งสองด้านใครจะมีอิทธิพลมากกว่า ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาจึงเริ่มเติบโตขึ้น ในขณะที่พวกเขาทั้งคู่ต้องเผชิญกับความท้าทายและค้นหาความหมายของชีวิต
